Notre centre offre deux services gratuits à la communauté étudiante de Glendon : une aide individuelle pour les travaux, les devoirs ET des ateliers sur la rédaction universitaire (en ligne).
L’aide individuelle est fournie par les ambassadrices, les ambassadeurs du Centre de rédaction. Les ambassadrices, les ambassadeurs ont une expertise en langues et ont reçu la formation nécessaire pour vous soutenir, que vous ayez besoin d’aide pour comprendre les instructions d’un devoir, pour guider votre réflexion, pour revoir la structure d’un devoir ou pour expliquer certaines règles de grammaire. Notez qu’il y a une limite de deux rendez-vous par semaine.
Les ateliers offerts se concentrent sur la rédaction universitaire et sont conçus pour vous fournir les outils nécessaires pour réussir les travaux demandés par vos professeurs.
Comment prendre un rendez-vous au Centre de rédaction de Glendon?
- Naviguer à l’adresse et cliquer sur "Student/Alumni."
- Choisissez “Current Students, Select Single Sign On”.
- Entrez votre nom d’utilisateur et votre mot de passe Passport 91ÑÇɫ, et cliquer login.
- Vous devriez maintenant voir votre tableau de bord.
- Cliquer sur “Connect to the Co-op/Experiential Learning Portal”
- Vous devriez maintenant voir le tableau de bord « Experiential Learning Portal Dashboard ».
- Pour prendre un rendez-vous, naviguer vers la section Glendon College sur le côté gauche de votre écran (sous l’onglet “Home”). Cliquez sur la flèche.
- Cliquer “Appointments”.
- Cliquer “Book by Appointment Type”.
- Cliquer "Book" pour voir les rendez-vous disponibles.
- Sélectionnez une journée pour un rendez-vous.
- Sélectionnez l’heure.
- Maintenant, remplissez les détails de votre rendez-vous.
- ASTUCE: Vous avez l’option de télécharger un document; cependant, c’est fortement recommandé (et votre professionnel d’écriture pourrait l’exiger). Sélectionnez “Choose File” pour télécharger un document.
- Cliquer sur le bouton rouge “Book appointment” dans le bas de la page
Vous avez encore des questions sur comment prendre rendez-vous? SVP envoyez un courriel à cchelp@yorku.ca visitez , cliquez sur l’onglet « Students » en haut de la page et utilisez vos identifiants de Passport 91ÑÇɫ pour vous connecter.
Le Centre de rédaction se trouve au YH A224.
Ce à quoi vous pouvez vous attendre lors de votre rendez-vous au Centre de rédaction
- Une rencontre en ligne ou sur le campus avec une ambassadrice, un ambassadeur qui veut vous aider et qui d’adaptera à vos besoins.
- Des rencontres de 45 minutes offertes dans le plus grand des respects.
- Les ambassadrices, les ambassadeurs ne sont pas là pour écrire ou réécrire vos devoirs cependant. Le Centre de rédaction n’offre pas de service de correction. Il s’agit de vous aider à devenir plus autonomes dans l’élaboration de vos réflexions et dans l’écriture de vos travaux.
Conseils de nos ambassadrices, de nos ambassadeurs
- Posez d’abord toutes les questions concernant vos travaux à vos professeurs. Les ambassadrices, les ambassadeurs ne connaissent pas les exigences.
- Prenez plusieurs rendez-vous pour les différentes parties d’un travail (45 minutes, ça passe vite).
- Assurez-vous d’apporter vos devoirs ou vos travaux en cours (ou terminés), les exigences/rubriques/instructions/consignes de vos travaux, ainsi que votre plan de cours (ou l’avoir sur votre ordinateur portable). Si nous nous rencontrons sur Zoom, assurez-vous que vous pouvez partager ces documents.
- Rédigez une liste de questions à poser avant la rencontre.
- Évitez de demander à votre ambassadrice, à votre ambassadeur de revoir un travail complet quelques heures avant sa remise. Vous risquez de ne pas avoir assez de temps pour effectuer les modifications nécessaires.
- Avant de prendre rendez-vous avec nous, familiarisez-vous avec l’honnêteté intellectuelle
- Les ambassadrices, les ambassadeurs ne sont pas responsables de la note que vous recevez.


Notre équipe

Mona Mamiche
Assistante d'enseignement (´ڰù²¹²Ôç²¹¾±²õ)
Je suis doctorante spécialisée en littérature française et j'ai rédigé mon mémoire de master sur le thème du jugement et de la justice dans l'œuvre d'Albert Camus. Je m'intéresse à la poésie, que j'aborde à travers des méthodes d'analyse sociocritique et littéraire, et je me consacre actuellement à l'œuvre de Charles Baudelaire et à ses liens avec les idéaux surréalistes. Je me réjouis à l'idée d'animer des discussions constructives afin d'accompagner les étudiants tout au long de leur processus d'écriture pendant leurs études.
Heures du bureau :
- Lundi 15h- 17h (en présentiel)
- Mardi 15h- 17h (via Zoom)
- Mercredi 16h- 19h (en présentiel)
- Jeudi- 15h- 17h (via Zoom)
- Vendredi- 12h-13h (via Zoom)

Jean-François St Arnault
Assistant d'enseignement
(français, anglais, espagnol)
Je suis Je suis candidat au doctorat en études francophones au campus Glendon. Après un baccalauréat en traduction et des études supérieures en traductologie, je travaille maintenant comme conseiller en qualité des langues officielles pour le gouvernement fédéral, ainsi que comme traducteur agréé autonome. Mes recherches conjuguent traductologie, arts de la marionnette et nouvelles technologies. Je travaille en français, en anglais et en espagnol, et c'est avec plaisir que j'accompagne les étudiantes et les étudiants dans le développement et le perfectionnement de leur écriture."
Heures du bureau :
- Samedi 8h - 10 h (via Zoom)
- Samedi 13h - 16h (en présentiel)

Salima Kouaci
Assistante d'enseignement
(´ڰù²¹²Ôç²¹¾±²õ)
Je suis doctorante en première année en études françaises, spécialité littérature et art. Mes recherches portent sur l’image et les archives, avec un intérêt particulier pour la photographie et les pratiques artistiques interdisciplinaires. Je m’intéresse au trauma colonial lié à la guerre d’Algérie et à ses représentations visuelles et mémorielles. Mon parcours se déploie entre Alger et Toronto, dans une démarche qui tisse des liens avec la danse et les chants ancestraux algériens.
Heures du bureau :
- Lundi de 9h à 12h et de 13 h à 15 h (via Zoom)
- Mercredi de 9 h à 12 h et de 13h à 15h (en personne)

Majid Farham
Assistant d'enseignement
(anglais)
Allo! Je m’appelle Majid. Voici un peu d’information sur mon parcours :
Je suis titulaire de deux maîtrises, une en TEFL (2006) et l’autre en linguistique appliquée (2021). Je suis également en deuxième année du doctorat en linguistique et en linguistique appliquée de l’Université 91ÑÇɫ. Mes intérêts de recherche portent principalement sur l’écriture en langue seconde et sur la rétroaction corrective. Mon travail de doctorat porte sur l’engagement des apprenants vis-à-vis de la rétroaction corrective écrite, sous la supervision de la professeure Antonella Valeo. Je suis titulaire des certificats TESL Ontario (OCELT) et TESL Canada (niveau 3). Je donne plusieurs cours depuis vingt ans, notamment des cours d’anglais langue étrangère, d’anglais langue seconde, d’espagnol et de préparation à l’IELTS. J’ai également travaillé en tant que professeur permanent au Département d’anglais de l’Université islamique Azad en Iran pendant près de huit ans.
J’ai hâte de vous rencontrer.
Heures du bureau :
- Lundi de 9h à 12h et de 13 h à 16 h (en personne)
- Mardi de 9 h à 12 h (via Zoom)
Contactez-nous
Centre de rédaction de Glendon
Campus Glendon
Pavillon 91ÑÇɫ A224
(Dans le Centre d'excellence)
2275, avenue Bayview
Toronto, ON M4N 3M6



