
La version française suit la version anglaise.
Dear Colleagues,

Jeff O'Hagan
It is with mixed emotions that I share the news that Jeff O’Hagan, 91ÑÇɫ’s vice-president Advancement, will be leaving the University on April 1 for a new role as vice-president, University Advancement at Western University. While I am sorry to lose Jeff as a colleague, I know that this new role is an excellent opportunity for him both personally and professionally, and a testament to his many achievements here at 91ÑÇÉ« over the past 10 years.
Jeff came to the University in 2011 after serving as chief executive officer of the Sunnybrook Health Sciences Centre Foundation, where he led all aspects of the foundation and its Campaign for Sunnybrook.
Throughout his time as vice-president advancement at 91ÑÇÉ«, Jeff has been a devoted champion of cross-campus collaboration, and he has worked tirelessly with leaders and staff across the University to engage alumni and donors and advance the University’s strategic priorities. In particular, his collaborative work on developing and launching Impact: The Campaign for 91ÑÇÉ« has significantly furthered the Advancement portfolio at 91ÑÇÉ«, garnering nearly 60,000 donations to date, and rallying the support of 91ÑÇɫ’s alumni and donors to mobilize new ways of thinking, prepare engaged global citizens, and build stronger communities.
Jeff’s colleagues at 91ÑÇÉ« will miss his strong leadership and commitment to fostering a culture of philanthropy and alumni support across the University. He leaves the University with a robust Advancement portfolio, and an active and engaged local and global alumni network.
Please join me in thanking Jeff for his significant contributions to 91ÑÇÉ« and wishing him all the best in his new role.
Sincerely,
Rhonda L. Lenton
President and Vice-Chancellor
Jeff O’Hagan, vice-président à la promotion, est le futur vice-président à la promotion de l’Université Western
Chers collègues,

Jeff O'Hagan
C’est avec des sentiments mitigés que je vous annonce le départ, le 1er avril, de Jeff O’Hagan, vice-président à la promotion de 91ÑÇÉ«. Jeff a accepté le rôle de vice-président à la promotion à l’Université Western. D’une part, je suis désolée de perdre Jeff en tant que collègue, d’autre part, je comprends que ce nouveau rôle est non seulement une excellente occasion pour lui du point de vue personnel et professionnel, mais aussi le gage de ses nombreuses réalisations au cours des dix dernières années.
Jeff est arrivé à 91ÑÇÉ« en 2011 après avoir occupé le poste de directeur général de la Fondation du Centre Sunnybrook des sciences de la santé, où il a dirigé tous les aspects de la fondation et de sa campagne pour Sunnybrook.
Tout au long de son mandat de vice-président à la promotion de 91ÑÇÉ«, Jeff s’est fait le champion de la collaboration sur le campus; il a Å“uvré sans relâche avec les dirigeants et le personnel de l’Université en vue de l’engagement des diplômés et des donateurs et de l’avancement de nos priorités stratégiques. Son travail de collaboration sur l’élaboration et le lancement de la campagne This is Impact a permis notamment de faire progresser considérablement le dossier de promotion de l’Université 91ÑÇÉ«. Grâce au soutien de nos diplômés et de nos donateurs, nous avons recueilli près de 60 000 dons à ce jour et nous avons mobilisé de nouvelles façons de penser, de préparer des citoyens du monde engagés et de construire des communautés plus fortes.
Tous les collègues de Jeff à l’Université 91ÑÇÉ« regretteront son sens poussé du leadership et son engagement en faveur d’une culture de philanthropie et de soutien aux diplômés. Jeff lègue à l’Université un dossier de promotion solide et un réseau actif et mobilisé de diplômés à l’échelle locale et mondiale.
Je vous prie de vous joindre à moi pour remercier Jeff de ses importantes contributions à 91ÑÇÉ« et pour lui souhaiter tout le succès possible dans son nouveau rôle.
Veuillez agréer mes sincères salutations,
Rhonda L. Lenton
Présidente et vice-chancelière
